К истории одной дудочки
Aug. 28th, 2012 08:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dyrbulschirКак вы знаете, каждый год мы ходим в баню ездим в Зальцбург на фестиваль. Обычно я попадаю только на концерт, но если я целый год вела себя хорошо и все складывается, то небеса награждают меня билетом в оперу.
Конечно, есть "Дон Жуан" и все остальные оперы. Но слушать каждый год "Дон Жуана" немного неправильно, хотя и очень хочется (я уже видела двух зальцбургских Джованни: один со старушками в дезабилье и второй с Донной Эльвирой на мотоцикле; в обоих был потрясающий Лепорелло). Никогда мне не забыть и тамошнего "Фигаро" с чемпионом Германии по езде на одноколесном велосипеде в роли ангела и как он соединял путано повлюблявшихся героев стрелочками с подписями (очень удобно, сама так делаю иногда).
Чемпион и его тайные связи, одна из лучших постановок, виденных мной.
Я видела вариант без Нетребко-Сюзанны, с Кристиной Шефнер, Графиню поет Доротея Решман. Постановка 2006 года прекрасна вся. И сценография, и костюмы, и исполнители. Ее иногда показывают по "Культуре", думаю, можно найти в сети. Горячо рекомендую.
В этом году мы без Фигаро, всхлип, без Лепорелло. Зато нам дали Папагено.
У "Волшебной Флейты" главная проблема -- это сюжет. Он бредовый, бессвязный, нелогичный, из него отовсюду торчат уши. Мне кажется, это вообще главная проблема оперы: нарочито дурацкие сюжеты без логики характеров, и иной раз трудно просто наслаждаться музыкой в предлагаемых обстоятельствах.
Вот сюжет: принц Тамино скитается в горах, на него нападает огрмная змея. Три дамы, помощницы Царицы Ночи (здравствуй, идиотизм: откуда три дамы в горах? откуда в горах Огромная Змея?) спасают его и одаривают портретом Памины, похищенной дочери Царицы Ночи, в которую наш герой немедленно влюбляется.
Памину похитил Зарастр, волшебник храма Осириса, египтология не при чем. Тамино должен ее спасти с помощью волшебной флейты и птицелова Папагено: вот вам и непременный комический герой. Дорогу им указывают три мальчика (епрст!), хорошо не три змеи.
Тем временем Памину в храме Осириса домогается слуга Зарастра, Маностатос. Он евнух, тоже комический персонаж. Она против. Все поют. Прибывает Тамино, Папагено удается разыскать Памину и оповестить ее, что грядет жених. Дальше некая неразбериха. Оказывается, что Зарастр хороший, Царица плохая, Тамино проходит через ряд испытаний вместе с Паминой, у них любовь, Папагено нашел себе деффчонку, солнце восходит, ночь отступила, Зарастр оказался хорошим, идиллия!
Постановка удачно сочетает бред и некоторые находки, разобраться в них с наскока удается не всегда. Сценография не предлагает никакого особенного решения (ну например как поставить "Мнимую садовницу" в садоводческом отделе ОБИ), но изящно обыгрывает то обстоятельство, что задняя стена зала, в глубине сцены (не по-русски, да?) вырублена в камне ПРЯМО В СКАЛЕ, там есть ряд штолен и галерей 1680 года. На переднем краю сцены возведены похожие гроты и галереи, имитирующие задник. Больше никакой изобретательности нет.
Тамино и Царица Ночи.
Обаятельнейший Папагено и прелестная голосистая Памина -- украшение спектакля.
Юлия Клейтер, ее видела впервые. Красивая, голос хорош, артистические данные на высоте. Но есть вопросы: отчего Памина в ученической форме? Это не храм, хорошо, не храм. Институт с лицеем при нем? Все якобы жрецы при нем -- ученые и вивисекторы. Ну ладно. Но что это за озабоченные мальчики, которые всюду подглядывают и подслушивают за Паминой? Мизансцены некоторые решены даже остроумно, но пусть тогда Царица Ночи что ли будет инспектор учебных заведений или лжеученый, но она -- из классической оперы, в длинном платье, с мистическими атрибутами. Пол-оперы не переделать, надо или все решать или не дурите нам головы.
Маркус Верба в роли Папагено очень хорош! Обаяние, актерский талант, голос не сильный, но очень приятного тембра. Он торгует дичью, птицами, как вы догадались.
Хорошо, наполовину институт, а не храм. Но скажите, откуда взялись волки -- демоны ночи, напавшие на Тамино?
Животные сбежали из лабораторий? Или лаборатории сами суть морок?
Моностатос и озабоченные подростки нападают на Памину и Папагено. Почему комнаты названы по буквам? Это психиатрическая лечебница?
Большой силы голос и харизма у спевшего Зарастра Георга Цепперфельда; но о боги, объясните, отчего у него из затылка выходит шланг, заставляя вспоминать незабвенную "Матрицу" и "Доктора Кто". Как разгадать эту загадку?
Крайне положительные уды из "Доктора", и не говорите мне, что на груди у них, как и у Зарастра, диск Солнца?
Что-то это все перестало укладываться у меня в голове.
Впрочем, кажется, и у режиссера тоже:
заставив Папаген нарожать кучу ребятишек, он занимает героев детскими колясками, заставив Зарастра биться с Царицей Ночи в рукопашной, и в общем они уже никого не волнуют, все равно неясно, кто они, откуда, зачем шланг и кто эти мальчики в коротких штанишках. И змея, да, и волчата.
А музыка была великолепной, дирижировал Арнонкур.
Конечно, есть "Дон Жуан" и все остальные оперы. Но слушать каждый год "Дон Жуана" немного неправильно, хотя и очень хочется (я уже видела двух зальцбургских Джованни: один со старушками в дезабилье и второй с Донной Эльвирой на мотоцикле; в обоих был потрясающий Лепорелло). Никогда мне не забыть и тамошнего "Фигаро" с чемпионом Германии по езде на одноколесном велосипеде в роли ангела и как он соединял путано повлюблявшихся героев стрелочками с подписями (очень удобно, сама так делаю иногда).
Чемпион и его тайные связи, одна из лучших постановок, виденных мной.
Я видела вариант без Нетребко-Сюзанны, с Кристиной Шефнер, Графиню поет Доротея Решман. Постановка 2006 года прекрасна вся. И сценография, и костюмы, и исполнители. Ее иногда показывают по "Культуре", думаю, можно найти в сети. Горячо рекомендую.
В этом году мы без Фигаро, всхлип, без Лепорелло. Зато нам дали Папагено.
У "Волшебной Флейты" главная проблема -- это сюжет. Он бредовый, бессвязный, нелогичный, из него отовсюду торчат уши. Мне кажется, это вообще главная проблема оперы: нарочито дурацкие сюжеты без логики характеров, и иной раз трудно просто наслаждаться музыкой в предлагаемых обстоятельствах.
Вот сюжет: принц Тамино скитается в горах, на него нападает огрмная змея. Три дамы, помощницы Царицы Ночи (здравствуй, идиотизм: откуда три дамы в горах? откуда в горах Огромная Змея?) спасают его и одаривают портретом Памины, похищенной дочери Царицы Ночи, в которую наш герой немедленно влюбляется.
Памину похитил Зарастр, волшебник храма Осириса, египтология не при чем. Тамино должен ее спасти с помощью волшебной флейты и птицелова Папагено: вот вам и непременный комический герой. Дорогу им указывают три мальчика (епрст!), хорошо не три змеи.
Тем временем Памину в храме Осириса домогается слуга Зарастра, Маностатос. Он евнух, тоже комический персонаж. Она против. Все поют. Прибывает Тамино, Папагено удается разыскать Памину и оповестить ее, что грядет жених. Дальше некая неразбериха. Оказывается, что Зарастр хороший, Царица плохая, Тамино проходит через ряд испытаний вместе с Паминой, у них любовь, Папагено нашел себе деффчонку, солнце восходит, ночь отступила, Зарастр оказался хорошим, идиллия!
Постановка удачно сочетает бред и некоторые находки, разобраться в них с наскока удается не всегда. Сценография не предлагает никакого особенного решения (ну например как поставить "Мнимую садовницу" в садоводческом отделе ОБИ), но изящно обыгрывает то обстоятельство, что задняя стена зала, в глубине сцены (не по-русски, да?) вырублена в камне ПРЯМО В СКАЛЕ, там есть ряд штолен и галерей 1680 года. На переднем краю сцены возведены похожие гроты и галереи, имитирующие задник. Больше никакой изобретательности нет.
Тамино и Царица Ночи.
Обаятельнейший Папагено и прелестная голосистая Памина -- украшение спектакля.
Юлия Клейтер, ее видела впервые. Красивая, голос хорош, артистические данные на высоте. Но есть вопросы: отчего Памина в ученической форме? Это не храм, хорошо, не храм. Институт с лицеем при нем? Все якобы жрецы при нем -- ученые и вивисекторы. Ну ладно. Но что это за озабоченные мальчики, которые всюду подглядывают и подслушивают за Паминой? Мизансцены некоторые решены даже остроумно, но пусть тогда Царица Ночи что ли будет инспектор учебных заведений или лжеученый, но она -- из классической оперы, в длинном платье, с мистическими атрибутами. Пол-оперы не переделать, надо или все решать или не дурите нам головы.
Маркус Верба в роли Папагено очень хорош! Обаяние, актерский талант, голос не сильный, но очень приятного тембра. Он торгует дичью, птицами, как вы догадались.
Хорошо, наполовину институт, а не храм. Но скажите, откуда взялись волки -- демоны ночи, напавшие на Тамино?
Животные сбежали из лабораторий? Или лаборатории сами суть морок?
Моностатос и озабоченные подростки нападают на Памину и Папагено. Почему комнаты названы по буквам? Это психиатрическая лечебница?
Большой силы голос и харизма у спевшего Зарастра Георга Цепперфельда; но о боги, объясните, отчего у него из затылка выходит шланг, заставляя вспоминать незабвенную "Матрицу" и "Доктора Кто". Как разгадать эту загадку?
Крайне положительные уды из "Доктора", и не говорите мне, что на груди у них, как и у Зарастра, диск Солнца?
Что-то это все перестало укладываться у меня в голове.
Впрочем, кажется, и у режиссера тоже:
заставив Папаген нарожать кучу ребятишек, он занимает героев детскими колясками, заставив Зарастра биться с Царицей Ночи в рукопашной, и в общем они уже никого не волнуют, все равно неясно, кто они, откуда, зачем шланг и кто эти мальчики в коротких штанишках. И змея, да, и волчата.
А музыка была великолепной, дирижировал Арнонкур.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Opernye postanovki (video included)
Date: 2012-08-28 11:34 pm (UTC)http://kommersant.ru/doc/2009150
Emu ponravilos', a nsho, chto mne tut v etom godu ponravilos', emu ne ochen', pritom chto sami retsenzii otlichnye. Chitaju pro Karmen, pro Julia Cezarja i rasstraivaus': pochemu mne ponravilos' a emu net?
Potrat' paru-trojku minut, posmotri vot tut, nachinaja s otmetki 9.30, - ne znau kak v zapisi, a v zale bylo potrjasajusche. Da, kitch, no samoj vasokoj proby, na moj vkus.
http://youtu.be/dsGIawoXxzQ?t=9m29s
A final kakoj neozhidannyj! Xodnev pishet - na premjere publika bukala, a po-moemu, prikolno! I, glavnoe, dnem ranshe ja pisal pro tank v 'SOldatax', pomnish? A ved' ja etogo togda esche ne videl!
http://youtu.be/ml3vEnEsW-k?t=1h6m46s
Enjoy.
Re: Opernye postanovki (video included)
Date: 2012-08-29 07:27 am (UTC)Про остальное отвечу позже.