Зальцбург. Дирндли
Aug. 19th, 2011 01:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Когда в Москве Наташа спросила меня, в чем сами австрийцы ходят на концерты, я немедленно вспомнила национальную одежду. Наташа как-то всерьез не восприняла мои слова, тем сильнее она удивлялась, увидевши, какие масшатбы это все принимает, когда вечерний променад перед Haus fur Mozart, Моцартеумом и Фестшпильхаусом имеет место быть.

Да, в Баварии и Австрии люди всерьез одеваются в национальные костюмы, и не только на праздники вроде Октоберфеста. Это модно. В них ходят в рестораны и в оперу, в концерты и просто гуляют. Они очень красивы, их существуют сотни вариантов. Дирндли превосходят качеством ткани и дороговизной выделки мюнхенские просто на раз-два-три. Мужские костюмы варьируются от твида, шерсти, кожи до элегантнейшей шерсти. Носят их все – от детей до изящных старых леди и породистых сухих стариков.
Вот попсовый вариант, потому как высококлассный корсет должен быть без шнуровки и ярких деталей - просто атласный или бархатный.

Ну это классика.

Почти каждая девушка, попавшая в Зальцбург, по крайней мере мечтает хотя бы примерить дирндль. Их существует сто тыщ вариаций, подтверждающих, что традиция живет. Итак, дирндль - это платье с корсетом в талию и пышной юбкой. В самом традиционном варианте - с белой блузой с впечатляющим декольте, с контрастным по цвету фартуком. Дешевые варианты (условно дешевые! от Е200 за платье без блузки) сделаны из высококачественнейшего хлопка/поплина, дорогие варианты (тяжелый шелк с набивкой, атлас) стоят от E680, уверена, что и это не предел.
Похоже на вечернее платье?

Если вы видели только дирндли на Октоберфесте, считайте, что вы не видели австрийского шика. Я до сих пор помню одну даму, ее дирндль был из черного атласа, фартук - вытканые черные узоры на темном пурпуре, черная атласная блуза и на шее бархотка. Видела на девушках и мини-вариант, но это не так роскошно.
А вот так скорее одеваются гиды.

А так - молодые девушки.

Дамы в ворасте как-то так.

Да, и у мужчин не редкость перышко на шляпе.
Да, в Баварии и Австрии люди всерьез одеваются в национальные костюмы, и не только на праздники вроде Октоберфеста. Это модно. В них ходят в рестораны и в оперу, в концерты и просто гуляют. Они очень красивы, их существуют сотни вариантов. Дирндли превосходят качеством ткани и дороговизной выделки мюнхенские просто на раз-два-три. Мужские костюмы варьируются от твида, шерсти, кожи до элегантнейшей шерсти. Носят их все – от детей до изящных старых леди и породистых сухих стариков.
Вот попсовый вариант, потому как высококлассный корсет должен быть без шнуровки и ярких деталей - просто атласный или бархатный.

Ну это классика.

Почти каждая девушка, попавшая в Зальцбург, по крайней мере мечтает хотя бы примерить дирндль. Их существует сто тыщ вариаций, подтверждающих, что традиция живет. Итак, дирндль - это платье с корсетом в талию и пышной юбкой. В самом традиционном варианте - с белой блузой с впечатляющим декольте, с контрастным по цвету фартуком. Дешевые варианты (условно дешевые! от Е200 за платье без блузки) сделаны из высококачественнейшего хлопка/поплина, дорогие варианты (тяжелый шелк с набивкой, атлас) стоят от E680, уверена, что и это не предел.
Похоже на вечернее платье?

Если вы видели только дирндли на Октоберфесте, считайте, что вы не видели австрийского шика. Я до сих пор помню одну даму, ее дирндль был из черного атласа, фартук - вытканые черные узоры на темном пурпуре, черная атласная блуза и на шее бархотка. Видела на девушках и мини-вариант, но это не так роскошно.
А вот так скорее одеваются гиды.

А так - молодые девушки.

Дамы в ворасте как-то так.

Да, и у мужчин не редкость перышко на шляпе.
no subject
Date: 2011-08-19 01:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-20 04:59 am (UTC)