Jan. 29th, 2017

dyrbulschir: (nega)
Не раз со мной приключаются удивительные вещи в пути. Настоящие чудеса, так-то вот.

в моем первом большом путешествии в Нью-Йорк как-то вечером  (мне 22, я немного стесняюсь, очень воодушевлена и волнуюсь – все сразу!) я шляюсь по Манхеттену. И мне пора в Риверсайд, к Колумбийскому университету, через Бронкс, где ждет меня подруга. Что-то сломалось на автобусной линии, и покуда я у здания ООН ждала автобуса, мой номер уж два часа как не появлялся, а мобильных телефонов еще не придумали. Шляешься по автобусной остановке и много думаешь.  В общем, полночь близится, а Германа (читай – автобуса) все нет. Тут я испугалась и забыла адрес того Маллхолланд-драйв, куда мне нужно. Просто-напросто иностранец в Нью-Йорке с амнезией, испуганный и маленький, на Манхеттене, один-в-Америке.
– Простите, – спросила я какую-то милую тетю на остановке, – но вот автобус 284, как насчет него? Мимо каких улиц он проезжает и почему его нет уже два часа?
Через пять минут мы сидели с этой прекрасной женщиной (и на остановке встречаются ангелы) в такси. Она решила отвезти меня в Риверсайд на такси, да еще и повозить по улицам, чтобы я узнала (!) свой забытый кондоминиум. Был день матери, она ехала со встречи с сыном и испытывала ко мне самые лучшие чувства) Она меня спасла тем вечером безусловно.

Теперь в самолете мне снова попался ангел. На сей раз он фигурировал под именем Ирина, но конечно, это снова была он – на сей раз повыше, не блондинка, а брюнетка, стройная, симпатичная, с открытой улыбкой. Мы столкнулись на пересадке в Париже – с нашими красными паспортами мы перебирались в Шарле де Голле из терминала, к примеру, F, в терминал, например, 7K. На какие только ухищрения не идут эти святые, видите ли.
– Где же наш рейс в Турин? – спросил ангел у табло.
– Смотрите, вот он внизу, – ответила я.
Мы пили кофе в Париже и разговаривали. И что вы думаете? Конечно, ангел отвез меня на машине на via Grado – в ночной тьме, под снегодождем, мимо рек, зданий, огней, башен.
И совсем скоро туда приехала Ира, и начался Турин.
dyrbulschir: (nega)
Турин предстает взгляду ошеломленного героя совершенно прекрасным. Туман идет каждому нетривиальному городу, как плохое зрение смотрящего льстит объекту наблюдений. Но тут! гора громоздится в тумане чем-то загадочным и неясным, елка причудливым сероватым ПРОСТУПАЮЩИМ контуром вырисовывется за пальмой, за элегантно (роскошь и облезлость так идут городам, аааа) обвисшим плющом на фасаде дома туман, туман, туман, река, замок, палаццо, черепица, дымится труба... Северная Италия, я влюбилась.





dyrbulschir: (nega)
Почему Турин?
Кто видел и  полюбил Рим – его масштабы, пинии, форумы, лестницы, величие и фонтанчики с водой, тому пора в Венецию –  умирать над каналами, над тем, как бесподобна Джудекка на закате, какие здесь здания (как нигде), цвет лагуны, мостки, накал красоты-красотищи. Потом, конечно, Флоренция.
Дальше считай на пальцах – Бергамо, Верона, Генуя, Тоскана, Сиена и что-там-еще.
По ту сторону гор уже виданный Гренобль. Элегантный. Дома-кварталы-ставни. Засахаренные лепестки фиалок, горы отовсюду видны,  ешь орехи, пей шартрез.

Очень хотелось в Турин. Все, кто бывал, хвалил, а один дорогой, лучший хвалил больше всех. Парки, площади. Кварталы. Но все оказалось еще круче!

Во-первых, за окном туман (а у меня чихательный насморк, поэтому  я тут лежу пока после вчерашнего забега и с наслаждением ПИШУ, а туман сгущается).  В тумане видны ветки, черепицы,немного облезлый (прекрасный!) дом, плющ, немножечко реки По, изломанно картинные деревья. После обеда обещали солнце, и оно нас подвигнет куда-то выбраться (меня и ноги), но пока туман, дым из трубы, счастье.

Тут просто прекрасно. Кварталы чудеснейших домов, модерн, барокко, ставни, фасады. Похоже на Питер и на Гренобль (и на Париж). Горы не видны (тумаан!), да даже Моле не видна (а обещали:).  Туман все гуще. Via и corso, километры аркад (Виктор-Эммануил Объединитель любил, не намочив копыт лошади, проезжать под ними – все 26 километров их протяженности; у меня есть для вас еще одна цифра – 1000 лет, примерно столько тут ошивается Савойская династия).
Туман за окном все гуще. Я сняла комнату у Виолетты, и тут все очень аристократично, на новом буржуазном берегу реки По, недалеко от Корсо Сицилия и Понте Изабелла. Кримея, называется район, сливки и Ялта, туман все гуще.
Ко мне на один день приехала Ира [livejournal.com profile] imb_irj, мы вместе гладим кошку Кьяру, говорим и о Рисорджименто (si!) и сыре, о прическах, о литературе. Бульдожицу зовут Марго, а с кроликом мы не повидались (все они тоже обитают у Виолетты).

– Какие деревья! – говорит Ира; она удивляется их изломанности, а у нас в Кишиневе такие были, кто помнит? Саша? Ксюша? Вечно обрезанные, очень графичные. Крюки в небо. Драматично.

Наша Кримея напротив парка Валентино, но я чихаю, и висит в воздухе "хьюмид", как долго вспоминала Виолетта, поэтому не пешком, а автобус. На крыше соседнего домика растет огородик, вчера шел снег – первый в году. Хьюмидити.

Если двинуть на автобусе в центр, к дворцам, площадям, музеям, красоте, то во-первых, будут рынки, на них сыры по 9 евро за килограмм  – тома, робиоло, гран падано, горгонзола. Артишоки в тумане, вот он Турин. Мы с Ирой выбредаем сразу куда бы вы думали! куда ведут еврея ноги, воскликнет каждый – к синагоге. Красивая, в венецианском стиле, с куполами, безлюдная, похожая на пустынные здания Будапешта. На улице солдатик – с автоматом, в шапочке с пером (блин, как круто).
Потом огромнейшая площадь, на ней двуличное палаццо Мадама. Везде натурально музеи и памятники, все построено Филиппом Юваррой – дом 17 века, дом 18 века. Оч круто, синеет.

Мы идем в египетский музей, и он прекрасный. Великолепный, роскошный, умопомрачительный, про него надо отдельно написать.
Еще мы ели, пили шоколад, вино, осьминоги, бутерброды, что-то еще, что-то еще, и все вместе – прекрасно. Оставайтесь с нами, апчхи!

Profile

dyrbulschir: (Default)
dyrbulschir

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 10:26 am
Powered by Dreamwidth Studios